在美国，Cinco de Mayo被视为庆祝墨西哥美食，文化和传统的日子。 当然，这也是享用墨西哥饮料的绝佳借口。 相反，在墨西哥，Cinco de Mayo以非常低调的方式庆祝。 学生们休息一天，但银行和政府办公室开放，在边界南部举行的唯一大型游行和节日活动在普埃布拉市举行，那里举行阅兵仪式，并举行模拟战斗以纪念普埃布拉，引起假期的事件。
那么Cinco de Mayo为什么会在美国这样吹捧呢？ 这似乎主要是一个营销问题。 墨西哥裔人口众多，居住在美国，庆祝墨西哥文化是有道理的，就像圣帕特里克节是庆祝爱尔兰文化的日子一样，对许多人来说，这也是一个艰苦聚会的借口。 Cinco de Mayo度假在美国确实以一种特殊的方式发展，并且可以被看作比墨西哥人更多的墨西哥美式假期。
Cinco de Mayo在美国的历史
1862年，普埃布拉战役发生时，美国发生了内战。 法国在墨西哥的存在是一个战略举措：通过在墨西哥获得立足之地，法国可以支持联邦军队。 在普埃布拉战役中法国人的失败并不是确定性的，但是在美国联合部队取得进展的同时，它帮助避开了法国人。
因此Cinco de Mayo可以被看作是美国内战的转折点。 Cinco de Mayo于1863年在美国南加州首次庆祝，表明声援墨西哥反对法国统治。
庆祝活动每年继续举行，到20世纪30年代，庆祝活动被视为庆祝墨西哥特色，提升民族意识和建立社区团结的机会。
在20世纪50年代和60年代，墨西哥裔美国青年占用了这个节日，它获得了双重国籍的风味，其庆祝活动被用作建立墨西哥裔美国人自豪感的一种方式。 庆祝活动有时候会收购企业赞助商，这就是节日开始具有商业气息的方式。
20世纪80年代，假日开始大规模商业化。 现在Cinco de Mayo成为庆祝 墨西哥美食 ，文化，传统，当然还有酒的日子。 对于某些人来说，这可能只是喝醉的借口，但如果这也是人们了解墨西哥文化和历史的机会，那么它并没有完全被浪费。
为什么不是独立日？
也许在9月16 日举行的墨西哥独立日庆祝墨西哥文化会更有意义，但你能想象人们开始庆祝“Dieciseis de Septiembre”吗？ 这只是不容易吸引。 此外，9月份大多数人都处于“回到学校”模式，而不是在派对的氛围中。 五月份缺乏重大节日，本月很受欢迎派对的借口。
所以，无论如何，庆祝Cinco de Mayo。 投掷墨西哥节日 。 享用一些墨西哥美食 。 了解 墨西哥的传统和文化 。
与此同时，在墨西哥，我们将享受安静的一天。
我想也许一些美国的外国人应该聚在一起，把总统日变成派对的主要借口。 虽然，想一想，在墨西哥我们有充足的理由参加派对 。