02之01
Relais + Chateaux，全球豪华，美食聚焦酒店协会
Vista Restaurante酒店位于葡萄牙阿尔加维的Relais＆Chateaux酒店的Bela Vista。 ©贝拉维斯塔酒店及水疗中心 Relais＆Chateaux：尊崇的酒店名称
您有机会了解Relais＆Chateaux，它与豪华旅行者享有即时名声 。 这个名称标志着酒店和餐厅代表着品质的顶峰。
Relais＆Chateaux的意思是“旅馆和城堡”用法语。 这家酒店协会于1941年在法国成立。到1954年，Relais＆Chateaux酒店共有8家酒店，全部位于法国巴黎和法国里维埃拉之间。
那么就像现在一样：酒店必须提供精致的客房体验和服务。 它的美食必须是最好的。
今天，Relais＆Chateaux在超过五十多个国家（从苏格兰农村到中国超大城市）拥有500多家酒店（拥有700多家餐厅）。 对于客人来说，这意味着超过12,000间Relais＆Chateaux客房。
Relais＆Chateaux在法国拥有超过一百名成员，在美国拥有数十名成员。 一些最新的会员在中国，台湾，秘鲁和赞比亚等新兴的豪华旅游目的地。
不只是任何豪华酒店都可以成为Relais＆Chateaux酒店。 该酒店必须是 五星级酒店。 所有的Relais＆Chateaux酒店都设有一间卓越的餐厅; 非常注重服务; 是美丽的看，舒适和豪华逗留。提供他们的客人什么Relais＆Chateaux称之为难忘的经历。
Relais＆Chateaux酒店没有任何一种风格。 他们可能是城市或农村; 在树林里或在沙滩上; 历史的或现代的; 小的或完全微小的（如11间客房的Adirondack庄园， The Point）。 但每一处Relais＆Chateaux酒店在各方面都非常高端，并且庆祝生活的艺术。
Relais＆Chateaux是一个以烹饪为主的品牌。 除了其酒店协会外，该品牌还荣获最具创意和成就的餐厅厨师， 并被授予Grands Chefs。
来自五大洲的150多名男性和女性被授予Relais＆Chateaux 大厨的荣誉。 如此荣幸的美国厨师包括纽约市的Le Bernardin的Eric Ripert和Marea的Michael White; 法国洗衣店的Thomas Keller在加州纳帕谷; 旧金山Quince餐厅的Michael Tusk; 波顿芒通的芭芭拉林奇; 位于北卡罗来纳州的The Fearrington House Inn Restaurant＆Spa的Colin Bedford。
Relais＆Chateaux的豪华合作伙伴
Relais＆Chateaux已与其他奢侈品牌合作，为其客人提供基准体验。 这些合作伙伴包括：Salvatore Ferragamo位于托斯卡纳的Il Borro酒庄; 香槟大厦DomPérignon，Laurent-Perrier，Moet＆Chandon，Taittinger，Veuve Clicquot; Glenmorangie苏格兰威士忌，轩尼诗干邑，Grand Marnier利口酒，Rozes Port; Acqua Panna和S. Pellegrino矿泉水; 其他品牌如All-Clad，Nespresso，Orlane。
02 02
找到完美的Relais＆Chateaux
The Boathouse酒店是纽约州北部阿迪朗达克斯酒店的 The Point， Relais＆Chateaux酒店最受欢迎的客房。 ©点度假村 在About.com上阅读Relais＆Chateaux酒店
这些在美国和加拿大的Relais＆Chateaux在豪华旅行中出现
•圣地亚哥附近的Rancho Valencia
• 位于 新墨西哥州圣达菲 的Five Graces酒店
•纽约州北部阿迪朗达克斯的角落
•康涅狄格州的五月花酒店
•佛蒙特州的投手旅馆
•罗德岛的海洋之家
• 纽约韦斯切斯特县的贝德福德邮政宾馆
•纽约州北部的Glenmere Mansion
•威斯康星州独木舟湾
•不列颠哥伦比亚省温哥华岛的Wickaninnish Inn酒店
• 位于不列颠哥伦比亚省温哥华的韦奇伍德酒店
•波多黎各 有角的多塞特Primavera
•加勒比地区圣巴托斯的Le Toiny
• Abadia Retuerta LeDomaine ，哥特式修道院在西班牙成为酒庄度假胜地
•葡萄牙阿尔加维海岸的贝拉维斯塔
• Villa Meneghetti酒店位于克罗地亚历史悠久，美味可口的伊斯特拉地区
•伦敦附近的Waterside Inn酒店
•苏格兰的 Inverlochy城堡
•法国香槟的 皇家香槟酒店
•法国北部的蒙特勒伊城堡
•法国普罗旺斯的Abbaye de Sainte Croix
• 摩纳哥的蒙特卡洛海滩酒店
•意大利阿马尔菲海岸的Il San Pietro di Positano
•南非的Singita Lebombo Lodge
•法属波利尼西亚的乐塔哈岛度假村
•日本的Gora Kadan
•日本的Myojinkan
•日本的Asaba日式旅馆从哪里可以获得来自Relais＆Chateaux的信息
•Relais＆Chateaux网站
•免费移动应用程序
•通过美国和加拿大的电话800.735.2478
•在Facebook上，在Pinterest上，在Instagram上，在Twitter上