星期一的爱尔兰传统手工艺

Handsel星期一(偶尔拼错为“Hansel星期一”)是爱尔兰采用的传统 - 它主要用于在苏格兰和英格兰北部庆祝,并在爱尔兰海域与移民和定居者相会。 少数民族传统与特定种族相关,并逐渐消亡。 它可以是圣诞节十二天之一 (或者不是因为它是一种可移动的盛宴)。

何时星期一?

Handsel周一是一年中的第一个周一,所以任何一年的实际日期都可以在1月1日到1月7日之间。

在2014年1月6日,也被称为“小圣诞节”或“女性圣诞节”的是Handsel Monday - 2016年是1月4日(在可能日期的中间),2017年将是1月2日, 2018年1月1日星期一或元旦即将到来。

奇怪的是,至少在1月12日之后的第一个星期一的“Auld Hansel Monday”(至少在苏格兰的一些地方,传统更加强大),因此根据旧的朱利安日历采用节日来记录新的日期公历 - 与博伊恩之战或俄罗斯十月革命的庆祝相似。

什么是手工?

“Handsel”被认为源于撒克逊人的语言(至少把这个名字牢牢地放在英语的背景下),其含义是“把东西传递到手中”。 一个由于被给予。 不是一个巨大的税收 - 其含义更接近一个小礼物,无论是金钱还是商品,更多的是作为一个从一开始就确保好运的象征。

因此,一般来说,手牌是一种标志(并祝福)开端的礼物。 通过交出这份礼物,送礼者不仅可以避免社交失礼,还可以避免运气不好。

传统

在十九世纪,“星期一手册”(Handsel Monday)就是它已经习惯的一天(反映了一种古老的民间传统),以便给孩子和仆人(都是家长的“亲属”,可以这么说)给礼物。

这不应该是一个尖锐的对象 - 不适用于现代(通常简直令人发狂)的健康和安全原因,而是因为它可能会“减少联系”。 类似的礼物排除规定结婚礼物,仅举一例其他事件。 还有一个重要的警告是在星期一的Handsel上附上礼物......如果你捐了一个钱包,它永远不应该是完全空的。 尽管在传统上比较吝啬(善良)的County Cavan ,但我猜,你会很难在新钱包中找到更多的一分钱或(今天)一分钱。

后来,小费(钱,最重要的是,随着时间的推移,它变得越来越重要)不仅是房子的仆人当天预计的,而且也是所有那些定期打电话给房子的人 - 报童,尘土工,邮递员,来自当地屠夫的送货员,面包师以及烛台制造商。 世界上许多地方都有类似的传统 - 例如在德国,传统礼物的大部分都会在圣诞节前夕或元旦前后进行。

在21世纪,Handsel Monday在爱尔兰几乎都被遗忘了......虽然在一些家庭中,孩子们在这一天仍然是小礼物。 许多现代爱尔兰人都很难甚至听说过Handsel Monday,可能会彻底驳斥它,称这不是爱尔兰的传统。

如上所述,他们是正确的。

Patimer Harrold在“The Park Danes”中可以找到关于利默里克Handsel Monday议事录的有趣描述:

“汉赛尔周一”也在新年的第一个周一庆祝。 那天早上,每个房子里的一个小男孩都会祝愿他新年快乐,他的母亲给了他半个冠冕。 然后,女人将通过房子的后门迎接她的儿子。 关上这扇门之后,母亲会打开前门,并欢迎男孩回到厨房。 然而,儿子的财富是短暂的,因为这个女人很快就会找回这个汉塞尔。 公园里的半冠永远不会太丰富。