旧圣胡安徒步旅行

08年1月

介绍

漫步于旧圣胡安是您沉浸在永恒的美丽和魅力中的最佳方式。 即使是最有决心的游客也不能涵盖所有在一天之内看到和做的事情; 更多着名的纪念碑和纪念馆之中有无数的小奇迹，它们会引诱你们的历史学家， 购物者 ， 餐馆和好奇的孩子 。

这次徒步旅行涵盖了主要的兴趣点，重点关注构成旧城特色的历史建筑。 游览需要多长时间取决于你想投入多少时间，但你应该能够在一天内完成。 如果你不想走路，那么有免费的手推车，你可以在城市的不同地点接载所有这些停靠点。 但我建议打街头。

在你开始之前，确保你有：

• 帽子，防晒霜和水：加勒比的太阳可以是无情的，特别是在夏天，你会想要被遮蔽和水分。
• 舒适的步行鞋：你会覆盖很多领土，其中一些沿着陡峭的斜坡，大部分在鹅卵石街道上。
• 如果你使用胶卷，你的相机和大量的电池和胶卷。
• 一张地图：如果你还没有一个，你可以在巡回赛的起点上选一个。

我们开始我们在城市脚下的Plaza de laDársena之旅。 为何在这里？ 原因有两点：其中一个，如果你从一艘游轮上下来，那么当你进入这个城市时，这个广场就在你的左边。 而且，这里是您找到La Casita旅游信息中心的地方，您可以在那里获取地图和其他有用的信息。 从这里，您将前往您的第一站：壮观的卡斯蒂略圣克里斯托瓦尔城堡。

08年2月

第一站：卡斯蒂略圣克里斯托瓦尔

从旅游信息中心沿着商业街东行，经过码头。 （如果你想要一点点接力让血液循环，那么可以从码头1的街对面的卡萨唐Q站下来，免费品尝唐Q朗姆酒！）沿着这条路向北弯曲，进入城市并成为奥唐奈街。 您将经过历史悠久的塔皮亚剧院，然后抵达科隆广场，立即可以看到它的白色大理石立柱，上面立着一尊哥伦布雕像。 穿过广场，你将在旧金山街上。 沿着这条路走到最后，然后左转到Norzagaray街。 城堡就在你的右边，入口就在前方。

强调

• 卡斯蒂略圣克里斯多堡或圣克里斯托弗城堡是波多黎各最大的堡垒，也是西班牙西半球最大的防御工事。
• 它建于1785年，占地27英亩，海拔近150英尺。
• 为防止来自东部的土地冲击而建造，圣克里斯托瓦尔就是“纵深防御”建筑模型的一个例子。 这是一个分层的防御工事网络，迫使敌人在堡垒遭到破坏之前面临几个防御屏障。
• 圣克里斯托瓦尔于1898年发射了西班牙美国战争的第一枪。
• 1942年，美军在炮台的北面建造了二战掩体。
• 从它的城墙，你可以看到埃尔莫罗 ，城市和码头的美丽景色。

08年3月

第二站：埃尔莫罗

从卡斯蒂略圣克里斯托瓦尔，您可以继续前往诺尔扎格雷街，将您直接带到埃尔莫罗 。 然而，尽管美丽的景色尽收眼底，但这是一条相对无趣的路线。 如果你想步行穿过这个城市，从Norzagaray转入Sol街并向西走几个街区，直到你到达Cruz街。 在克鲁兹上右转，在圣胡安博物馆前再次与诺尔扎格雷见面。 你可以在这里快速绕道（博物馆不是很大），或继续前进，直到你到达城堡。 当你走近城堡时，向左看，你会看到一个巨大的开放空间，有喷泉和一个高大的粘土柱。 这是Plaza del Quinto Centenario。

强调

• 埃尔莫罗的官方名称是卡斯蒂略圣费利佩德尔莫罗 ; 虽然它通常被称为“堡垒”，但旧圣胡安实际上没有任何堡垒。 他们被指定为城堡，后来被美国政府错误地认定为堡垒。
• 400多年来，埃尔莫罗经受住了无数次的袭击，从未被海洋击败。 1598年，只有一次由坎伯兰伯爵领导的地面袭击事件发生; 正是这次袭击促成了卡斯蒂略圣克里斯托瓦尔的建造。
• 走进埃尔莫罗的加里塔斯（Garitas ）或者哨兵箱（ Sentry boxes）内，拍摄独特的照片; 这些圆顶结构已成为波多黎各的象征性标志。
• 在埃尔莫罗有史以来的一个时刻，美国海军将通往堡垒的大草坪改造成高尔夫球场。 今天，人们来这里野餐和放风筝。
• 埃尔莫罗的意思是“海角”，这座堡垒突入圣胡安湾的入口处; 看看ElCañuelo的另一个更小的堡垒，它帮助El Morro守卫海湾入口。
• 堡垒分为六个等级，包括地牢，营房，通道和储藏室。

08年04月04日

第三站：El Cuartel deBallajá

从El Morro出发，穿过草坪漫步，穿过Norzagaray街，你会发现自己正面临着Cuartel deBallajá。

强调

• 19世纪在西班牙军队驻扎的卡拉尔德巴拉加或“巴拉加军营”，后来是美西战争后美军士兵的宿舍。
• 二战期间，该建筑被用作军事医院。
• 现在，军营二楼一直致力于美洲博物馆，其中有三个永久收藏品：非洲遗产，美国印第安人和美国流行艺术。

08年05月05日

第四站：拉卡萨布兰卡

从Cuartel deBallajá穿过Plaza de Beneficiencia（在波多黎各出生的着名教育家Eugenio deMaríade Hostos的美丽雕塑）到圣塞瓦斯蒂安街。 沿着街道走到最后，在那里您会找到La Casa Blanca。

强调

• 拉卡萨布兰卡的意思是“白宫”，在某种程度上，它是; 这是1521年由庞塞德莱昂家族建造的房屋。它是圣胡安最古老的遗迹之一。
• 与流行的观点相反，胡安庞塞德莱昂从来没有住在这里，但他的家人在这里住了250年。
• 拉卡萨布兰卡也是岛上第一个军事结构; 它由石头建成，在波多黎各的初期，它被用作堡垒。
• 今天，它是一个纪念现代波多黎各创始家庭生活的博物馆。
• 导游带领游客通过房屋的主要房间，在那里原创和重现的时期家具有助于捕捉16世纪岛上的生活精神。

08年06月

第五站：福塔莱萨

沿圣塞瓦斯蒂安街东行，直至您到达克里斯托大街。 在克里斯托右转，慢慢走下旧圣胡安最繁华，最美丽的街道之一。 现在你可能会饿了，这是午餐停下来的好时机; 克里斯托大街上有很多餐馆。

当你朝南时，你会通过许多地标。 可爱的El Convento Hotel酒店位于您的右侧，对面就是La Catedral de San Juan大教堂，这是岛上最大和最受尊敬的大教堂。 您可以在里面快速自我导游，在大理石墓的顶部看到庞塞德莱昂的遗迹。 沿着马路继续前行，直至抵达福塔雷萨街。 距离很近的地方，您会看到La Capilla del Cristo，这是一座纪念当地传说的教堂。 在福塔雷萨街右转，走到通往福塔莱萨路的尽头。

强调

• La Fortaleza于1540年完工，是西半球最古老的州长官邸，拥有170名波多黎各州长。 这也是该岛的第一个真正的堡垒。
• 在另一个双重身份的情况下，意为“堡垒”的La Fortaleza也以Palacio de Santa Catalina或“Santa Catalina Palace”的名字命名。
• 它独特的蓝白色立面直到1846年才成为州长的专属住所。
• 带导游的游览带您穿过奢华的内部，带有镀金的宴会厅，画廊和以该时期风格布置的客房。
• 在豪宅里看到的最好的东西之一是一个破旧的红木钟，站在走廊里。 就在放弃建筑物（和岛屿）之前，最后一位西班牙州长在这座钟的前面停了下来，用剑击打脸，停下来注意波多黎各西班牙统治的最后时刻。

08年7月

第六站：拉罗加蒂瓦

当您离开福塔莱萨时，请左转，然后向西转。 你现在在Recinto Oeste Street。 继续沿着这条路走。 你会经过圣胡安门，这是最初的五座门中最后一座门，这座门曾经标志着进入城墙的唯一通道。 继续向北行驶，直至抵达Caleta Las Monjas。 左转，你会看到Plazuela de La Rogativa正前方。

强调

• La Rogativa的意思是“游行队伍”，雕塑展示了一队忠诚的天主教徒高举手持火炬和十字架。
• 据了解，游行发生在1797年，这是英国入侵波多黎各期间的信仰行为。 然而，传说拉尔夫阿伯克龙比爵士看到远处的人物并相信他们是西班牙人的增援，放弃了这次袭击。
• 您可以在水边欣赏城墙和福塔莱萨的美景。

08年08月

最后一站：Raíces喷泉

如果您将这次巡演的时间安排得恰到好处，那么在您离开La Rogativa时它将接近日落。 沿着Recinto Oeste街行走，步行穿过圣胡安门。 你现在在Paseo del Morro，一条蜿蜒曲折的小路上，这条小路紧挨着城墙和城市周围的蛇。 左转，享受漫步，一边是水，一边是强大的墙。 这条路直接通往壮丽的Raíces喷泉，这是旧圣胡安最浪漫的景点之一 。

强调

• Raíces或“Roots”喷泉庆祝波多黎各的Taíno，西班牙和非洲遗产。
• 白天的喷泉是可爱的，你可以看到小孩子在喷水中跳舞，但在夜幕降临的时候，它令人惊叹。 它为巡演提供了一个合适的结论。
• 继续沿Paseo La Princesa（沿途有售卖小吃和纪念品的摊位和小贩）漫步，这将带您回到Dársena广场。