01 10
介绍Hoa Lo监狱或越南河内的“Hanoi Hilton”
Hoa Lo监狱是越南最着名的“河内希尔顿”,它是越南河内法国区附近的一家博物馆。 它最早由越南的法国殖民者在1890年代后期建成,作为越南罪犯的中央监狱(Maison Centrale)。
由于对北越的掌握从法国转移到了日本人,越南共产党人,囚犯们也发生了变化 - 被可怕的法国当局监禁的越南共产党人让位给了美国的战俘和越南的良心囚犯。
不过,如果你期待在河内希尔顿有一段忠实的讲述美国人生活的美好生活,那么你会对这个展览非常失望 - 毕竟,历史是由胜利者编写的,他们在这里讲的故事是英勇的越南共产主义者,他们被法国和日本的占领者囚禁,拷打和执行。
去河内希尔顿
Hoa Lo监狱是乘出租车最容易到达的地方; 1 Pho Hoa Lo位于法国区边缘的还剑湖南部Pho Ha Ba Trung的角落。 阅读有关河内的交通情况 。
监狱占据了从Pho Hai Ba Trung到Pho Tho Nhuom的Pho Hoa Lo的长度。 只剩下它的南端 - 其余的在20世纪90年代被河内大厦吞并。
要进入,您需要在门口支付20,000越南盾(约合1美元)的入场费,但彩色小册子将在您付款后提供给您。 摄影是允许的。
02之10
Phu Kanh村庄显示
在进入大门并支付入场费后,您将被引导到右侧的一座长长的建筑物。 您进入的第一个房间设有一个显示曾经站在和罗监狱场地上的富康村的展示。
该村主要从事制造和销售陶瓷家庭用品,这个街道的名称 - “和罗”直接翻译成“炉灶”或“火炉”,这些村庄遍布全村生产家用陶瓷产品,晚。
第一个房间陈列着该地区典型的旧陶器和窑炉,然后法国人将这座小镇夷为平地,为和罗监狱让路。 在这个过程中大约有四十多户搬家。
03之10
Hoa Lo的恐怖
建筑的第二个房间在其鼎盛时期显示了Hoa Lo监狱的西洋镜,还有一个大型的铁门在房间里隐约可见。
这个门曾经站在“怪兽的嘴巴”(前门通过游客队伍进入和罗监狱); 今天,这个巨大的钢铁巨人是一个房间的主要景点,介绍访客在Hoa Lo的囚犯遭受的残酷和恐怖。
04年10月
栅栏和镣铐
“E”寨子是一个长长的房间,里面有两排拴着越南囚犯的真人大小的模型,房间的一端有厕所。 从图中可以想象,在和罗生活作为一个政治犯并不是野餐。
囚犯们处于令人恐惧的状况,每天食用腐烂的食物两次,每天只能从链条中缓解15分钟。 Peter Zinoman教授在他的着作“殖民地监狱: 越南监禁史”一书中写到,1862-1940年,他描述了寨子的条件是法国监狱的艺术状况:
“大多数囚犯一起住在公共宿舍,通常是监狱大院里最大的大厦,所有囚犯并排躺在沿着墙壁的高架混凝土平台上,在这些平台的脚下嵌着一排排铁为了防止他们在敞开的房间里自由地四处移动,囚犯睡觉时,他们的脚踝被镣铐绑在了巴士上。“
当然,枷锁无法阻止囚犯的友谊。 Zinoman引用一名前囚犯的话,他怀念他在监狱里的时光,怀着一种怀旧的感觉。 “尽管被我们脚下的铁链固定,但我们很高兴,因为我们彼此相邻,并且可以分享快乐和悲伤的回忆,”犯人说。
10的10
在和罗监狱的地牢
在地下室里 ,危险或自杀的囚犯被单独监禁。 在每一个狭窄的牢房里,一名囚犯被铐在水泥地上,该地区受到严密保护。
06年10月
走廊和纪念馆
一旦你离开孤独区,你将沿着一条长长的室外走廊走路,那里有几个纪念越南囚犯的立场,包括一个下水道,1951年圣诞节前夕,五名越南死刑犯逃脱。虽然尽管如此其可怕的声誉 - 在整个监狱的悠久历史中都记录了几次成功的越狱。
囚犯曾经设法走出监狱门外; 在第二次世界大战结束时,法国和日本当局之间的混乱过渡中,一些囚犯只是从监狱服装中改变出来,随便逃离。
07的10
死亡行上的断头台
穿过走廊的长度后,您将进入女性囚犯的宿舍,然后进入法国殖民者的残酷画廊。 女性囚犯无法摆脱严酷的监狱政权 - Zinoman引用了某位M. Chastenet deGéry先生关于女性区不人道条件的报告。
“女性区从卫生和道德的角度出发,从简单的人性的角度来看,这是一幅真正令人反感的画面,在为100名囚犯最多建造的地区,这些悲惨的生物中有225人被锁起来,既没有归类也没有分类,一个无法形容的暴民;政治犯,普通法囚犯,未成年犯,以及十二名母亲,连同他们的婴儿。“
死牢牢地牢立在女房后 - 在这个房间里,法国殖民统治者的罪行是在细致的细节中展开的。
一个断头台站在一面墙上,强调这里发生的可怕的死刑; 它旁边张贴了一张复古照片,上面有三个断头。 这种特殊的断头台是便携式的 - 其个人最好的事情发生在安白监狱,在那里有十一名民族主义组织的成员因刀片死亡。
在这个房间里的另一个展示显示了在这里死去的十四名Hoa Lo女性的肖像; 显示屏中描述了他们的痛苦和最终的命运。
08年10月
纪念花园
下一站位于和罗监狱最大的户外区域:纪念越南革命运动荣誉死者的纪念碑。 对于美国人来说,这座纪念碑可能会引起一个令人震惊的断开 - 毕竟,我们不是相信“河内希尔顿”是压迫的象征吗?
但是,和罗监狱对越南历史施加了不同的影子 - 在法国人看来,监狱是革命的坩埚,而那些在无法形容的条件下死去的人今天被越南人视为烈士。 我们将在下面看到的华罗的美国战俘经验值得在监狱历史上留下一个小小的脚注,以及整个越南的历史。
09年10月
试点展览
越南战争期间在“河内希尔顿”的美国战俘体验完全在“蓝色房间”中展出,也被称为试点展览。 在试点展览中的两个画廊展示了河内Hoa Lo监狱POW生活的高度消毒观点。
一个画廊记载了美国飞机在越南访问造成的伤害,并试图证明数百名美国战俘的入狱是正当的,他们是在越南北部被击落并被监禁在Hoa Lo等越南监狱的飞行员。 亚利桑那州参议员约翰麦凯恩在这次展览中扮演重要角色,因为他拍摄的飞行服装站在画廊的一端,他的私人物品散布在整个展览中。
第二个画廊的目的是要显示Hoa Lo的平均POW生活,照片中清洁的剃刀和健康的美国士兵创造了一个相当发光的监狱生活形象。 一个教堂式的教堂式中殿,带着十字架和祈祷的图像,准备圣诞晚餐,给人一种无拘无束的宗教自由的印象。
这个画廊中的图像与麦凯恩和罗宾逊里斯纳等返回战俘的账户截然相反; 我们看到越南政府对和罗的生活观点,但对战俘的观点没有任何意见。
10 10
纪念爱国者和革命战士
Hoa Lo旅游的最后一站是二楼的神社,有几个房间可作为Hoa Lo监狱幸存者的纪念碑。 在墙上的黄铜牌上纪念着名的霍罗囚犯的名字。 这个房间展示了他们的个人物品(包括一个大型陪审团操纵的越南国旗),并纪念了在Hoa Lo监狱墙壁内建立的共产党牢房。
越南的共产主义可能出生在Hoa Lo这样的监狱 - 在这种惩罚性的条件下,法国殖民者无意间促成了革命思想的交流,并在叛乱分子之间培养了友谊。 Zinoman引用共和国劳工组织者和Hoa Lo的前囚犯Truc的话说:
“当我在老挝的时候,我暗暗激动,但我不知道共产主义是什么,只有在我被关入胡洛后才有机会看书和学习,我才明白共产主义斗争的正确方式。在和罗的几个月里,时间似乎非常宝贵,只是感谢我在胡洛的几个月里,我知道一些革命理论。“