另一个汉萨城市（如不来梅 ， 罗斯托克和施特拉尔松德 ），吕贝克是德国的主要港口之一，一切似乎都围绕着与水的联系。
吕贝克简史
这座城市始建于12世纪，是通往波罗的海的波特河上的贸易站。 吕贝克最古老的部分在一个岛上，完全被河流包围。
它的战略位置使该城蓬勃发展，到14世纪，它成为汉萨 （汉萨同盟）中规模最大，最强大的成员。
查理四世皇帝把吕贝克与威尼斯，罗马，比萨和佛罗伦萨等同视为五大“罗马帝国的荣耀”之一。
第二次世界大战对吕贝克产生了影响，就像它在全国其他地区一样。 英国皇家空军的炸弹摧毁了包括大教堂在内的约20％的城市，但奇迹般地避免了许多15和16世纪的住宅和标志性的Holstentor （砖门）。
战后，随着德国分成两部分，吕贝克在西部陷落，但靠近德意志民主共和国（东德）边界。 随着来自前东部省份的德裔难民涌入，该市迅速发展。 为了适应日益增长的人口并重拾其重要性，吕贝克重建了历史中心，并于1987年被联合国教科文组织评为世界遗产地。
世界遗产中心的吕贝克
今天的吕贝克看起来很像中世纪的时候，它已经重新夺回了王位 - 汉萨同盟（Hanseatic League）的王位。
世界遗产地是开始探索的最佳地点。
Burgkloster （城堡修道院）包含了该城市久违的城堡的原始基础。 接下来，Koberg地区是18世纪后期社区的典范，包括Jakobi教堂和Heilig-Geist医院。 北部的Petrichurch和南部的Dom （大教堂）更多的教堂围绕着15世纪和16世纪的贵族住宅。
实际上有七座教堂尖顶是城市天际线的标志 ，圣母玛利亚教堂 （ Marienkirche ）是13世纪最古老的教堂之一。 Rathaus （市政厅）和Markt （市场）也在这里，尽管它们展示了二战爆炸的影响，但仍然非常壮观。
在河的左岸，还有吕贝克与Salzspeicher （盐仓库）合作的元素。 在这条河的另一边还有Holstentor ，这座城市最具可识别性的建筑之一。 它建于1478年，是其余两座城门之一。 另一个门， Burgtor ，从1444年。
没有花时间去欣赏海滨，参观吕贝克并不完整。 历史悠久的船只，Fehmarnbelt和丽莎冯吕贝克，停泊在港口，并欢迎游客。 要入水，请访问nerbyTravemünde德国最好的海滩之一。
如果天气比游泳衣更偏航，吕贝克从11月下旬到西尔维斯特（除夕夜）有一个迷人的Weihnachtsmarkt （圣诞市场） 。
吕贝克Specailty
经过德国传统的香肠和酸菜餐后，享用原味的吕贝克美食，满足您的甜食。 骄傲的吕贝克声称杏仁蛋白是他们自己的（尽管相反的理论将其开始在波斯的某个地方）。
无论其起源故事如何，吕贝克都以其着名制作人如Niederegger的小杏仁饼而闻名。 现在吃一些，稍后再买一些。
去吕贝克
最近的国际机场在汉堡，大约一个半小时的路程。 这座城市与高速公路和火车相连。 如果乘汽车旅行，乘坐连接吕贝克和汉堡的高速公路1，一直到丹麦。 如果乘坐火车旅行，Hauptbahnhof酒店位于岛屿西部的城市内，周一至周五每30分钟提供往返汉堡的通勤列车，以及全国各地和国外的交通连接。