如何在俄罗斯庆祝复活节

复活节是俄罗斯重要的家庭假期; 往往它甚至被非宗教家庭所庆祝。 你可以在这里阅读所有关于俄罗斯历史和文化复活节的传统 ，但作为一个到俄罗斯的旅行者，你经常无法体验大家庭的庆祝活动。 由于俄罗斯复活节在东正教的日历上，如果你在西部复活节期间，那里没有什么会发生。 但大约一周后，大型庆祝活动将继续进行。 以下是您如何以旅行者的身份参与其中：

• 01之04

  去教堂

  就像在西方世界一样，你不会在街上找到许多复活节庆祝活动 - 这不是游行和大量人群的真正时间; 商店关闭; 一般来说，俄罗斯的街道会很安静。 在复活节，每个人都与他们的家人在一起 - 他们要么在家里要么在教堂里。

  无论您之前是否曾经看过东正教教堂的服务，在您的生活中看到一次俄罗斯东正教复活节服务绝对值得。 精美细腻，忧郁忧郁，但有时令人振奋和充满希望，这是一个惊人的体验，看到复活节服务。

  在复活节假期期间，您可以参加很多服务。 然而，最受欢迎的是星期六晚上的服务，它可以持续一整晚。 星期六晚上，很晚（午夜之前），会众聚集。 许多人带着复活节食物得到祭司的祝福。 每个人点燃一支蜡烛。 午夜时分，每个人都会在庄严的游行中用蜡烛四处走动，庆祝基督的复活。 之后，会众前往内部寻求很长的服务。 它持续到星期日凌晨 - 是的，许多人都离开了。 这项服务吸引了许多非信徒，因为它非常令人印象深刻，是一个非常有趣和美丽的体验。

  你基本上可以进入任何教堂，只要你保持安静和尊重，没有人会质疑你为什么在那里。 不要用英语大声说话 - 事实上，不要大声说话 - 然后跟随其他会众。 然而，必须预先警告：“大型”教堂（如圣彼得堡滴血救世主教堂和莫斯科克里姆林宫大教堂 ）变得非常拥挤和饱满; 通常有大量的警察驻扎，而且很难进入。

• 04年02月

  吃了点东西

  大多数面包店和超市将出售Paska和Kulich等复活节甜点。 在复活节假期结束前前往商店，尝试一些这些惊人的俄罗斯复活节甜点 - 你不会后悔的。

• 03之04

  装饰一个鸡蛋

  这是一个简单的复活节传统，您可以在自己的家中复制 - 如果您感到满意，也可以在旅馆或寄宿家庭中复制。 只要煮一个鸡蛋，并用油漆装饰（你也可以在店里买一个鸡蛋装饰套件）！ 之后你可以吃它们，或者只是拍一些照片，并享受一段时间。

• 04年4月

  说正确的话

  如果你最终去教堂服务，你会注意到你身边的每个人都在不断重复同样的两句话。 即使你不去服务，在复活节后（复活节后40天，准确地说），你仍然会听到这些短语一段时间。 这里有两个短语及其含义 - 如果有人说第一个给你，第二个答复被认为是礼貌的：

  人A： Христосвоскрес！ [khrisTOS vosKRES] - 基督复活了！

  人B： Воистинувоскрес！ [voIStinu vosKRES] - 确实他已经复活了！