二月份日本淘豆节的介绍
每年2月3日在春节祭 (春节)期间观察日本投掷春节的节日,庆祝春天的开始。
就像世界各地的农历新年庆祝活动一样,Setsubun被认为是一种新的开始。 这是一个摆脱带来疾病和预防好运的恶灵的机会。 什么是最害怕的邪灵?
豆子,当然!
不只是任何豆子。 被称为fuku mame (fortune beans)的烤大豆以不知情的邪恶灵魂的方向被抛出门外 - 有时还会被指定为戴上恶魔面具并扮演拮抗者角色的高级男性成员。
在一些城市,节日庆祝活动变得有趣,混乱。 人们争先恐后地冲向豆类(吃它们是好运),奖品和免费赠品从公共舞台扔掉 - 通常由名人主持。 这些事件得到电视转播,赞助和大力推广。
与许多假期一样,曾经在家中进行的传统仪式已成为一个非常商业化的时刻。 商店在季节期间出售面膜和五颜六色包装的大豆。
Setsubun是公共假期吗?
虽然日本在全国范围内举办豆腐节日庆祝活动,但从技术上讲,这不是公认的正式公众假期。
无论如何,随着黄金周和皇帝的生日 ,Setsubun被认为是日本的重要节日 。 人们聚集在佛教寺庙和神社上捡起烤大豆。 在家里扔豆子之后,他们还拜访神社为健康和幸运祈祷。
在家庆祝Setsubun
Setsubun以热情公开庆祝,但个别家庭仍然可以在家中执行mame maki (投掷豆类)的传统。
如果家庭中的任何男性成员与新年共享同一个生肖动物,他们就会扮演想要进来并造成麻烦的食人魔。 如果没有人的动物标志匹配,则该家庭的高级男性默认为该角色。
被选择扮演食人魔或魔鬼部分的人戴着威胁性的面具,并试图进入房间或家中。 其他人都向他们投掷豆子,并大声喊道:“带着邪恶!带着财富!” 既严肃又对孩子来说,有些咯咯地笑。
一旦“恶魔”被赶出去,房子的门就会以一种象征性的方式猛击,“出去走走!” 手势。 在食人魔正式推倒之后,孩子们争相进入乐趣并戴上面具。
有些家庭选择去当地的神社以较不商业化的方式观察setsubun。 如果在没有机会参观家园的情况下旅行 ,请前往附近的神社享受安静的假期版本。 像往常一样,玩得开心,但不要干涉崇拜者,因为他们不仅仅是拍照的机会。
投掷在公共场合的豆子
公众投掷仪式被称为mame maki在Setsubun期间进行,用“ oni wa soto! ”(出去恶魔!)和“ fuku wa uchi! ”(进入幸福)喊叫和吟唱。
Modern Setsubun已经发展成赞助,电视转播活动,相扑选手和各国名人出场。 糖果,有钱的信封和小礼物也会引诱疯狂的人群涌动并推动收集奖品!
吃大豆豆
花生有时会被抛出,但传统要求使用fuku mame (烤大豆)。 作为仪式的一部分,每一年都会吃一颗豆子。 在许多地区,额外消费豆类是为了在新的一年里象征健康。
吃大豆的做法首先在日本中南部的关西或近畿地区开始,然而,它是由卖大豆的商店在全国各地传播的。
其他节拍传统
在日本一度被认为是除夕,自十三世纪以来,人们一直在庆祝某种形式的日本失败。 在8世纪中,中国人把日本人称为日本人 。
虽然不如扔豆类常见,但一些家庭仍然继承了yaikagashi的传统,沙丁鱼头和冬青叶被挂在门口上方,以阻止不必要的灵魂进入。
传统上Ete-maki寿司卷 在Setsubun期间被用来带来好运。 但不是像往常一样切成单咬寿司片,而是将它们整体留下并作为卷来吃。 在农历新年期间切割被认为是不吉利的。
热的姜酒因其温热性质和健康状况而饮用。 如果遵守严格的传统,一个家庭在面对新的一年将来自好运的方向时默默吃饭; 方向由当年的生肖符号决定。
较老的Setsubun传统包括禁食,神龛中额外的宗教仪式,甚至引入户外工具以防止不礼貌的烈酒生锈。 在艺术节期间,当艺妓与客户一起穿着伪装或穿衣服时,艺伎仍然参与古老的传统。