几乎可以保证，在bula （welcome）和vinaka （please）这两个词之后，在访问斐济期间你会比其他人更频繁地听到的两个词是“ Isa Lei”。 那是因为他们是斐济人为离境游客唱的美妙的告别歌曲的头衔。
旋律和鼓舞人心的，它甜美的音符层层叠叠在赞美诗般的节奏中。 斐济人在星期天的教堂里有很多练习唱歌（参加一个服务让旋律和谐令人惊叹），他们给你的告别歌肯定会引起情绪激动。
“ 伊莎雷”在斐济演唱，并于1967年由澳大利亚民谣歌手The Seekers录制在他们的专辑“与寻求者的漫游”中。 这是一个英文翻译：
以赛亚，你是我唯一的宝贝;
你是否必须离开我，如此孤独和前瞻？
由于玫瑰在黎明时将错过太阳，
每一刻我的心都在向往着。
伊萨雷，紫色的影子飘落，
悲伤的明天将在我的悲伤中曙光;
哦，不要忘了，当你很远的时候，
珍贵的时刻在亲爱的苏瓦旁边。
伊萨，伊萨，我的心里充满了愉悦，
从我听到您温柔的问候的那一刻起;
'在阳光中，我们一起度过了几个小时，
现在如此迅速，这些快乐的时光稍纵即逝。
伊萨雷，紫色的影子飘落，
悲伤的明天将在我的悲伤中曙光;
哦，不要忘了，当你很远的时候，
珍贵的时刻在亲爱的苏瓦旁边。
你家的岛屿正在呼唤你的海洋，
玫瑰盛开的快乐国度;
哦，如果我可以在你身边旅行，
然后永远我的心会在欢乐中唱歌。
伊萨雷，紫色的影子飘落，
悲伤的明天将在我的悲伤中曙光;
哦，不要忘了，当你很远的时候，
珍贵的时刻在亲爱的苏瓦旁边。
Donna Heiderstadt是一位纽约市的自由旅行作家和编辑，她一生追求她的两大主题：写作和探索世界。
John Fischer编辑