在希腊，你会得到两个生日
在希腊，每个人都庆祝同名圣人的“名字日”。 这通常与一个人的实际生日没有关系，除非是巧合。
希腊希腊名字日和命名公约
希腊的命名惯例仍然严格遵守，结果某些名字被一代人中的许多人所使用。 在每一代，每个家庭中的最大孙子将以祖父命名，而最年长的孙女将以祖母命名。
如果有人有三个孩子，而且他们都生产一个男性孙子，那么所有三个表兄弟都会有相同的名字。 最重要的是，所有名字相同的人都会庆祝同一个圣徒的名字日。
在喜剧“我的胖胖的希腊婚礼”中有一个场景说明了这种做法 - 将一无所知的配偶Ian介绍给整个“尼克斯”，其中包括一位女性妮琪。 由于他们都是堂兄弟，如果对希腊家庭产生混淆的话，这是完美的。
希腊名字反映了悠久的历史
由于命名规则，在某些情况下，如果不是更长的时间，在同一个家族中连续数百年以来一直使用相同的名称。 通常，这些名字因为与圣人有地方联系而被使用。 例如，在克里特岛的南海岸，据说圣保罗在两千年前曾遭遇过海难，帕夫洛斯是一个非常普遍的名字，即使在无关的家庭中也是如此。
但在希腊其他地区，保罗这个名字并不常遇到。
顺便说一句，如果你遇到一个以奥林匹亚神或女神命名的人 - 而不是一个方便地命名的同名圣人 - 这可能意味着这个家庭被认为比那些严格遵守教会认可的名字的家庭更不虔诚并避免使用像阿波罗或阿芙罗狄蒂这样的名字。
然而，有许多圣徒最初是以希腊神或女神命名的，所以Dionisis通常以几个St. Dionysises之一（Agios Dionysos）而非葡萄酒爱好派对丰盛的希腊神命名。
当有几个同名的圣人时，通常会选择“最大的”圣人来庆祝。 但是这有局部变化。 虽然大多数Dionysises会在10月3日庆祝St.Dionysus Areopagite的盛宴，但扎金索斯的盛宴将更有可能在12月17日庆祝Zakynthos节日的圣狄俄尼索斯。
但有些节日与圣人没有明显的关系。 其中之一Asterios于8月7日在Symi庆祝。 这可能会保留一个早期的米诺斯克里特岛国王Asterion的古老名称。 或者它可能指的是宙斯的一个老头衔，“星空之王”。
庆祝希腊名字日包括一个派对。 在过去的时间里，任何人都可以在街上经过，但是现在大多数派对都是受邀的。 显然，同名的人通常会知道所有的庆祝活动在哪里。 小礼物交换。
由于圣徒也在庆祝，所以每个人都会拜访任何以同一个圣人命名的当地教堂，献上祭品，点上一支蜡烛。
较大的教堂会放在更大的节日上，通常有免费的食物和饮料，但即使是最小的教堂也会以某种方式纪念圣徒的特殊日子。 您在田野或偏远地区看到的许多小教堂只会在圣徒当天每年开放一次。 如果村庄本身是以圣人命名的，那么旅客可以在当天依靠一场了不起的派对。
旅行提示
如果你想在旅途中包括这些庆祝活动，请记住，他们中的许多人将在盛宴前夕观察，而不是在当天。 在制定计划之前在当地确认。
但是这是否意味着每个人都有两个生日来庆祝？ 不完全的。 尽管希腊裔美国人也可以庆祝生日，但许多传统希腊人坚持观察名字日，而实际的生日却没有多少注意到，尽管这在年轻一代中正在发生变化。