在希腊有一个非常喧闹的时刻

为什么希腊人打破盘子?

希腊人粉碎盘子陪伴音乐家是希腊的精神形象,几乎和帕台农神庙一样普遍。 但是,如果外国人相信希腊真的很常见,那么在整个国家就不会有碟子了。 这种嘈杂的习惯是如何开始的?

古代的起源

最早的形式是,板式粉碎可能是古老习俗“祭祀”纪念死者节日的陶器的一种生存方式。

自愿破盘是一种受控制的损失,也可能有助于参与者处理亲人的死亡,这是他们无法控制的损失。

在其他时间也可能会出现类似的产品,将死者包括在节日的诉讼中,结果是这种死人习俗开始与各种庆祝活动挂钩。

这个传统还有其他一些潜在的古老根源:

一旦使用它们,然后把它们扔掉
人们还必须对那些曾经从村庄到村庄旅行的古代流浪陶匠产生怀疑,他们在粘土良好的地方制作他们的商品,并且有足够的木材来烧窑。 第一批将当地人介绍给这个令人兴奋的习俗的人是陶工自己吗? 这种在派对上打破盘子的习俗是否源于精明的古老营销策略?

让我们跳过那栋房子吧
打破盘子也可能是愤怒的象征,碎玻璃的声音是家庭扰乱的一个经典部分。 由于盘子打破经常发生在快乐场合,它可能已经开始作为一种欺骗恶意精神的方式,认为该事件是一个暴力事件而不是庆祝活动。

在世界范围内,噪音被认为会驱散邪恶,而板块撞击希腊房屋的石头或大理石地板的声音会大到足以吓跑任何东西。

热闹的一步,孩子们
有一个关于人行道裂缝的短语:“踩一个裂缝,否则你会打破魔鬼的菜肴。” (今天,它不如“打破母亲的后背”威胁那么普遍)。在克里特早期,仪式祭品和船只被扔进位于高峰保护区附近的裂缝和裂缝。 这些“裂痕”肯定会有“菜肴”,后来的基督教信徒可能会妖魔化旧的做法。

由于孩子们的咏唱实际上是一个小心,以避免裂痕,它可能会回到古代与这些菜肴的关联。 因此,在表演期间摔盘子可能是通过摧毁坏板上的邪恶影响来保护舞者和音乐家的一种方式。

你打破我的心,我会打破你的盘子
一位希腊歌手偶尔会在他唱起一首爱的痛苦歌曲的时候在他的头上划破盘子。 他通过粉碎盘子来增强乐曲的节奏,并以歌曲的性格试图通过用身体的痛苦来抵消浪漫爱情的痛苦。

通常,颂扬一位音乐家或舞者的乐谱被认为是凯菲的一部分这是不可压抑的情感和欢乐的表达。

当两个恋人分手时,一个盘子也可能被打破,因此即使他们再次见面之前已经过了许多年,他们也能够通过匹配这两个人来识别对方。 现代希腊珠宝商以这种方式使用神秘的Phaistos光盘的小型分体式版本,其中一半由夫妻保存并佩戴。

现代化

打破盘子也是一种意味着丰富的行为,如“我们有很多盘子可以打破它们。” 这类似于用一张纸币点燃火灾。

但是,由于飞行碎片,打破盘子现在被认为是一种危险的做法,也许还因为陶醉的游客目标不佳,可能会打舞者或音乐家。

这是正式的劝阻,希腊实际上需要许可证的机构,谁想要允许它。 (据推测,盘子粉碎取代了另一个,早些时候表示赞同:把刀子扔到舞者脚下的木地板上。)

如果您在舞会或其他表演中提供了碟子,请注意,这些碟子通常不是免费的,它们会在晚上结束时收集,通常每个碟子至少要一两欧元。 他们是昂贵的噪音制造者。 尝试鼓掌或喊出“Opa!” 代替。 如果你穿着凉鞋,仔细穿过碎片。 在粉碎盘子时闭上你的眼睛也是一个好主意。

现代希腊人对这种习俗有些不屑。 再也没有人把板块作为我的标志。 人们会投掷鲜花。 在所有的bouzoukia (夜总会)或其他现代化的场所,带篮子或盘子的女孩围着桌子出售给顾客,顾客在节目期间将他们扔给歌手。

俱乐部老板们觉得这样的风格不那么凌乱,更加香气,就像表演者一样 - 这是另一个让夜总会赚钱的商业“机器”。 众所周知,所有的歌手(特别是着名歌手)都会获得一定比例的花卉消费。

旧传统的新曲折
近来,粉碎的盘子已被用于吸引希腊以外的希腊餐馆的注意,“板式破碎机”驻扎在门外,定期抛弃另一块盘子,吸引路人的注意力。

一些希腊餐馆甚至满足客户的要求,通过指定一个特殊的“粉碎区”来打破盘子。 包括英国和希腊在内的许多国家正在规范板块的仪式化,尽管笨拙的侍从人员仍显然豁免。

最近,掰板也被用作抗议。 激进分子希望得到“塞萨洛尼基7”绝食抗议者的协调,在国际上粉碎盘子,将碎片送到当地希腊大使馆,并发出消息称他们已被公开抨击抗议。 它有用吗? 很难说,但绝食者在接下来的一周内获得了释放,可能是一个饥饿案件以空盘子而不是完整盘子结束。