Imbolc - 古代爱尔兰盛宴

凯尔特世界的春天开始 - 圣布里吉德日的前身

Imbolc,有时也拼写Imbolg(发音分别与i-molk和i-molg分别)是盖尔语或凯尔特节日。 传统上它标志着凯尔特人日历的春天的开始。 现代相应的日历日期是Fabruary 1st, Saint Brigid's Day 。 然而,Imbolc不应该(但仍然经常)与Candlemas混淆(2月2日)。

Imbolc庆典...什么?

Imbolc的庆祝活动将于1月31日傍晚开始,符合凯尔特人从夜晚开始的传统。

日期还将Imbolc(大致) 置于重要的冬至春分之间 - 古代日历中的其他特殊日子。 Imbolc是盖尔语或凯尔特语的四个节日之一,与节节春分不直接相关,但是季节的变化 - 其他的是Bealtaine ,Lughnasadh和Samhain 。 盛宴的起源以及与凯尔特神殿的具体联系都是模糊的,与女神布里吉德(Brigid)或布里甘蒂亚(Brigantia)的联系(它可能会或可能不会直接演变为圣人)被广泛认为。

爱尔兰词汇imbolc很可能来自“ 我mbolg ”(旧爱尔兰语,大致“在肚子里”,指的是怀孕的生活用品)。 这个盛宴的另一个词,特别是在新 - 异教语境中很受欢迎的是Oimelc(翻译成“母羊的牛奶”)。请注意,这两个词都是指羊羔的母羊和农历年的通称 - 另一个理论称Imbolc来自“imb-folc”(应该是“彻底清洗”)听起来不那么可信。

Imbolc在新石器时代可能是爱尔兰的一个重要盛宴 - 虽然我们没有证据证明这一点,但一些古代遗迹的排列似乎是这样指向的。 通往人质冢的通道是塔拉山丘陵的“神圣景观”的一部分,也许是最着名的例子,它与Imbolc的冉冉升起的太阳一致。

Imbolc的传统

至于史前伊博尔克的风俗习惯,我们不得不看看他们的延续到现代,试图找出它们 - 爱尔兰圣布里日节日的民间习俗是主要指标。

一般来说,Imbolc会标志着春季的开始 - 或者至少是冬季最糟糕时期结束的时候,日子变得明显更长,太阳更强。 农业协会与产羔季节是显而易见的,即使有一个长达四周的窗口(Imbolc大致在这个窗口的中间,因此使这个节日成为一个很好的逻辑指标)。 虽然大自然重新消亡(传统上预计黑刺会在伊博尔克开花),但也是在房子和农场彻底清洗春季的时候了。

天气在Imbolc传说

至于更好的天气 - Imbolc也被用作天气预报的标记。 一个传说可能会让人们密切观察Loughcrew或Sliabh na Cailligh (“女巫的山丘”):据说巫婆(或“三重女神”的第三个方面“女巫”)将决定她是否需要在这一天收集更多的柴火。 如果她这样做,低温会使冬季持续很长时间。

而且,因为她不是最匆匆的脚,所以这个黑社会会让Imbolc成为一个阳光明媚,干燥的日子,以缓解木柴的聚集。 因此,如果Imbolc是一个阴雨绵绵的日子,冬天将很快结束......如果这是一个美好的一天,购买燃料和温暖的内衣。

提醒你什么? 是的...... 土拨鼠日有相同的规则,并在Imbolc后的第二天庆祝。 在Candlemas,在英格兰和苏格兰这两天,糟糕的一天也预示着冬季的结束。