1290年马可波罗访问杭州 ,被西湖或西湖的美景所淹没,他转录并推广了一则着名的中国俗语you t天堂,夏Su苏杭,这意味着在天堂有天堂,地球上有苏[zhou]和杭[zhou]。 中国人现在喜欢打电话给杭州“地球上的天堂”。 这是一个崇高的绰号,但对杭州的访问的确提供了一个可爱的,如果不是和平的,替代上海和其他大型bel Chinese中国城市的喧嚣。
位置
杭州是浙江省的省会。 人口仅有660万,是中国较小的城市之一,尽管人口是芝加哥的两倍,但更像是一座大城市。 距离上海西南方向200英里(约合200公里),或开车约两小时的地方,杭州是一个容易到访的地方,可以在那里旅行。
特征:
- 西湖或西湖:杭州的旅游胜地以西湖为主。 到目前为止,这是杭州最突出的特点。 大湖位于市中心,周围环绕着古老的寺庙和花园。 在湖内,有多个岛屿可以参观,这条堤道非常适合步行或骑自行车游览,还有许多壮观的景色。
- 龙井茶场 :中国以茶叶闻名,中国最着名的茶叶来自杭州周边的山丘。 龙井或龙井茶是中国最着名的绿茶。 值得一游到农村去参观村庄,种植茶叶,在路边的许多露天茶室里啜饮一些。
- 寺庙和宝塔:杭州的道教和佛教盛行,宁静的灵隐寺在周恩来的命令下从文革破坏中被拯救出来。 漫步在宁静的花园和杭州宗教遗址的庙宇中,漫步时光。
到达那里:
- 航空:杭州萧山国际机场距市中心17英里(27公里)。 但是,大多数国际游客来自上海的铁路,汽车或巴士。
- 汽车:有可能谈判一辆上海出租车带你到杭州,反之亦然。 票价单程约为800元(100美元)。 如果道路上的交通很少,这次旅行大约需要2个小时。
- 公共汽车:旅游巴士在上海和杭州之间来回奔跑。 有一班从上海浦东国际机场到杭州黄龙旅游巴士中心的班车,全天有六班发车时间。 票价100元人民币(12美元),行程大约需要3.5小时。 也有许多旅游巴士从两个城市的其他巴士站出发。 请与您的酒店联系预订门票。
- 铁路:铁路是上海和杭州之间最有效的途径。 这两座城市都有两个车站,全天都有多列火车出发。 乘坐高速火车不到一个小时,或在正常线路上乘坐1.5到2小时,价格便宜。 杭州连接其他主要目的地,如北京,广州,西安和桂林。
要点:
- 天气 :杭州的气候与上海相比。 年平均气温16.2℃,年平均降雨天数为155天。 雨季在6月中旬。 春季是3 - 5月,秋季是9 - 11月。
- 推荐的参观时间 :2天/ 2晚。
- 每年的最佳时间参观 :春季和秋季。 夏天非常炎热潮湿,可能会使现场看起来不舒服。 冬天可能太冷,无法享受许多户外景点。
提示:
- 带上雨具,你可能会看到至少一天的下雨。
- 租一辆自行车,这是环游杭州的最佳途径之一,您可以在闲暇时停下来看看山上高耸的宝塔。
住哪里:
- 在杭州寻找廉价住宿。
有用的资源:
- 旅游指南杭州 :杭州旅游局出版一本全面的小册子旅行指南。 指南包括折叠地图,交通信息,主要网站,酒店,餐饮和购物。 它在大多数酒店和餐馆都可用。
- 杭州 :这本书是Monique Van Dijk和Alexandra Moss的一本相当大的旅游指南,两位驻华外籍人士在杭州度过了很多时间。 它提供了一个很好的概览所有在杭州看到的,并可能提供更多的信息比你需要的旅游景点。 它还包括一些不太有用的位置地图和一些酒店和餐馆的信息。 ISBN 7-5022-3648-1