中西部顶级同志度假社区GLBT热门酒店指南
坐落在密歇根湖西岸飙升的沙丘中，Saugatuck和道格拉斯两个度假社区多年来一直稳步发展成为中西部杰出的同性恋海滩目的地。 这些迷人的密歇根州城镇，也深受艺术家，家庭，划船爱好者等的欢迎，年均总人口约2,100人，距芝加哥仅2.5小时车程，距底特律 3小时车程距离印第安纳波利斯有3.5小时车程。 大多数主要航空公司最近的机场位于大急流城 ，东北方向仅45分钟车程。
Saugatuck在密歇根湖上有一个长而美丽的公共海滩（称为椭圆形海滩），以及一个干净的，历史悠久的市中心，沿着被称为卡拉马祖湖的卡拉马祖河宽阔的内陆几英里内陆。 就在南部，道格拉斯的小镇也挤满了卡拉马祖湖的大部分地区，并拥有一个小而迷人的市中心。 对于参观者来说，两个社区之间的边界并不是非常明显 - 大多数人在两者之间来回移动，你会发现一些邀请，同性恋欢迎（在许多情况下GLBT拥有）旅馆，B＆B ，并在两个社区巧妙地翻新了汽车旅馆，以及中西部最大的同性恋度假胜地道格拉斯的沙丘。 此外，在南部和东部内陆几英里的地方，Fennville的小村庄还有一些住宿选择，其中包括中西部一个较大的LGBT露营地Campit Outdoor Resort。
Saugatuck-Douglas是夏季特别是周末最热闹的天气目的地，也是最繁忙的 - 价格最高 - 尤其是在周末，即使是相当基本的住宿开始通常每晚约120美元。 一旦花朵在春季盛开，然后进入秋天（这是观赏树叶的美丽风景的一部分），该地区仍然非常受欢迎，但是您会注意到人群减少和酒店价格更实惠。 在冬季，一些企业会在本季度关闭，其他企业会大幅降低利率。 它可以在这里变得非常寒冷和多雪，但Saugatuck-Douglas甚至可以在淡季期间出人意料地浪漫和舒适。
这里是Saugatuck-Douglas地区LGBT游客中一些顶级酒店的按字母顺序排列的指南。 此外，您可能还想查看该地区LGBT商会成员区域住宿的完整列表。
08年1月
Belvedere Inn - Saugatuck
照片由安德鲁柯林斯 位于密歇根州西南部最宏伟，最独特的住宿地之一，风景优美的Belvedere Inn酒店（位于Saugatuck，366 63th St.，269-857-5777）位于蓝星高速公路附近，靠近I-196州际公路的41号出口，距离约10分钟车程索格塔克市中心东北部。 业主Shaun Glynn和Pete Ta从芝加哥搬到了这里（Shaun最初来自爱尔兰的戈尔韦，来自越南西贡的Pete），并于2005年购买了这座优雅的1913豪宅，该豪宅的设计与弗兰克劳埃德赖特的草原风格一致 - Shaun也是这家旅馆的恒星餐厅的主厨，这是一家高档，精致的场地，全年6至8点的座位以及夏季月份的其他大多数晚上6点的座位（包括晚餐套餐）。 即使你没有在这里吃晚餐，你的住宿每天早晨都会提供美味的早餐。 一夜之间的客人可以使用大型图书馆和其他公共区域，并且可以漫步在5英亩葱郁的地面和迷人的喷泉和花园中（您可以听到外面的高速公路噪音，但Belvedere感觉不到从Saugatuck市中心的喧嚣）。 10间客房都配有旧世界的古董和艺术品，都设有壁炉和私人浴室（部分设有漩涡浴缸） - 丽城套房特别受欢迎，设有私人阳台和独立的休息区。 这豪华和豪华的撤退也是同性婚礼的首选。 业主还出租了三间卧室的度假公寓，Bellevue Harbour House，位于Saugatuck市中心，就在海滨。
08年2月
蓝星汽车旅馆 - 道格拉斯
照片由安德鲁柯林斯 蓝星汽车旅馆（蓝星高速公路167号，道格拉斯，269-348-0199）是近年来当地GLBT社区成员所进行的一小撮非常成功和有吸引力的汽车旅馆改造项目之一，位于主要道路沿线在道格拉斯，距离几家餐馆和商店（以及着名的同性恋度假胜地，沙丘）仅几步之遥，距离Saugatuck市中心只有很短的车程。 这个舒适的隐藏处是一个真正的发现，它的九个价格实惠的客房沐浴在白色和蓝色，高品质的床单，嬉戏的人造驼鹿头，小冰箱，平板电视，设备齐全的浴室，带有站立式淋浴和小露台阿迪朗达克椅子在每个单元后面，俯瞰着一个安静的树荫下的草坪，有一个木制甲板，热水浴缸和客人烧烤。 房间紧凑，每间都配有一张大号床，但业主已经做得很好，明智地配置了空间，Blue Star的工作人员非常乐于助人和友善。 请注意，业主最近购买了另一个年代久远的汽车旅馆Timberline Motel＆Suites，该汽车旅馆也将接受全面改造和品牌重塑（以Starlite Resort的名字命名）。 预计将于2014年年底重新装修，这间拥有令人印象深刻的游泳池和晒黑区的29间客房的汽车旅馆位于Saugatuck的蓝星高速公路沿线。
08年3月
Campit户外度假村 - 芬尼维尔
照片由安德鲁柯林斯 Campit户外度假村（6635 118th Ave.，Fennville，269-543-4327）位于芬格维尔乡村小镇芬格维尔的绍格塔克/道格拉斯南部和东部约15分钟车程处，是最大的LGBT野营场所之一在中西部。 你会发现这里有各种住宿选择 - 帐篷和房车站点，一个包含五个房间，20个小木屋的房子，以及一些老式的Sunline，Avion和经典的Airstream拖车。 这23英亩的属性是完全僻静，但很容易找到，它是一个简单的驱动器到海滩，商店和Saugatuck和道格拉斯的用餐。 客人有男女混合，但度假村提供了几个定期活动，明确考虑到女性客人，包括周五晚上的社交调音台。 度假村从四月中旬到十月中旬开放，设施包括一个大型室外游泳池，淋浴室，游戏室，俱乐部会所，以及一个营地商店，该商店提供许多隔夜用品以及玩具，情色，皮革装备和类似。 宠物也欢迎。
08年04月04日
沙丘度假村 - 道格拉斯
照片由安德鲁柯林斯 如果您是社交蝴蝶，游泳爱好者或夜总会爱好者，那么您可以在沙丘度假村和道格拉斯度假村的沙丘度假村（道格拉斯333 Blue Star Hwy。，Douglas，269-857-1401）看看。 这个传奇般的同性恋度假胜地 - 中西部地区最大的 - 拥有热情友好的氛围，从热情的员工到人群，特别是周末，聚集在酒店热闹的夜总会，歌舞表演，游戏室和巨大的户外露台。 这座高度社交的综合建筑在道格拉斯占地超过20英亩，步行即可抵达市中心的酒吧和餐馆，驾车或骑自行车只需很短的时间即可抵达海滩。
住宿范围从基本的宿舍风格的“双层”客房与共享浴室，设备齐全的单卧室和双卧室小屋与小厨房和大量的空间展开（其中一些可容纳多达6位客人）。 要清楚，非常便宜的“铺位”房间有一个明确的浴室氛围，或者至少他们可以 - 而且他们靠近巡游y室外区域，被称为“树林”。 度假村的绝大多数客房都位于两座汽车旅馆式建筑中的任意一间，均为标准尺寸，配有一张特大号床或两张双人床，有线电视和录像机，a / c以及干净简单的宜家风格美学。 最受欢迎（稍贵）的客房位于上层，享有广阔的泳池区的最佳景观，而小屋则适合与朋友一起旅行，或者如果您宁愿从泳池稍稍退下一点，夜总会地区。
请记住，整个星期内，沙丘上有很多有趣的活动，从每周的星期日茶舞到歌厅的一流表演。 在夏季，从下午到傍晚时分，室外露台酒吧和泳池区是一个很好的地方，可以混合观看人群。 夜总会 - 全年开放 - 由一个大型舞蹈酒吧，一个带台球桌和舒适座椅的高级酒吧，以及一个举办各种演艺人员和活动的歌舞表演，从西南密歇根偶像到卡拉OK。 沙丘上的人群是来自整个中西部地区的同性恋者的真正组合，更不用说越来越多的GLBT当地人永久或兼职迁入该地区。
作为一种住宿选择，沙丘不是很花哨，但它运行得非常好，价格非常合理，并且靠近同性恋社交场所不能被打败。
08年05月05日
松树Motorlodge - 道格拉斯
照片由安德鲁柯林斯 多年来，现在奇妙的和中世纪别致的Pines Motorlodge（56 Blue Star Hwy。，Douglas，269-857-5211）是Saugatuck-Douglas地区蓝星公路沿线少数几家单调乏味的汽车旅馆之一。 2001年，一些印第安纳州移民Steve Laughner和Rob Goeke购买了这家汽车旅馆，并且几年来对整个酒店进行了雄心勃勃的全面翻新，增加了全新的浴室，高品质的床上用品和床，阿米什原木家具，英俊松木天花板，独立温控器，瓷砖等。 酒店位于道格拉斯中心繁忙的主要街道上，靠近当地人的商店和餐馆。 在这个醒目的石灰绿色，木材属性的所有单位有驱动停车场，室外入口，国王或两张大床，冰箱和微波炉，电视/ DVD播放机; 欧陆式早餐包括春季和秋季的周末，夏季每日。 在大堂外，您还会发现一家有趣的小商店Groovy Groovy，该商店提供卡片，复古礼品和另类配饰。 这个价格适中的汽车旅馆的理由还设有一个带有共同甲板和燃气烧烤的大型阴影野餐区。 附属于该物业的其他住宿选择包括枫树岭别墅，这是在Saugatuck适当（步行距离市中心），并有两间卧室，完整的厨房，按摩浴缸，私人甲板和壁炉 - 这些非常适合家庭，朋友一起旅行或特殊场合。 在道格拉斯，有豪华的中心街宾馆，它包括一间四卧室，两间浴室和一间双卧室，一浴室（每周价格可用）。 另外，请记住，相同的业主也经营一个类似的迷人装修马达小屋向北几英里称Saugatuck（见下文）。
08年06月
罗斯蒙特酒店度假村 - 道格拉斯
一个不错的选择，如果你想靠近密歇根湖和Saugatuck的受欢迎的椭圆形海滩，这是仅有5分钟车程北部，百年老Rosemont Inn Resort（83 Lakeshore Dr.，Douglas，269-857-2637 ）包含14间布置精美的高档客房，是城中最浪漫的客房。 其中几间布置温馨的客房设有漩涡浴缸，全都设有四柱特大号床或大号床，燃气壁炉，空调，CD播放机和免费无线网络连接。 这里的场地是抽奖活动的一部分 - 这里有瀑布和池塘，里面装满了锦鲤鱼，美丽的花园和小路，还有成熟的树木，客人还可以使用大型游泳池，热水浴池和干桑拿。 旅店的客人还免费使用椅子去海滩和自行车。 毫不奇怪，同性恋友好度假已成为婚礼，承诺仪式和特殊场合度假的热门场所。
08年7月
Saugatuck - Saugatuck
照片由安德鲁柯林斯 同样的团队在巧妙恢复的Pines Motorlodge之后（见上文）也创造了Saugatuck（6190 Blue Star Hwy。，Saugatuck，269-857-8888），这是一家舒适的早期的20世纪50年代的汽车旅馆，以前称为Shangrai La。这个安静的大院坐落在高大的树木之下，由一个可爱的游泳池和天井与舒适的户外家具 - 镶板镶板墙，木镶板天花板，异想天开的中世纪风格羽绒被，雪橇床，新地毯，黑白框架国际城市（伦敦，纽约市，巴黎）的照片上方的床头，平板电视，独立控制的空调机组，冰箱和微波炉。 这些都是该地区最时尚，最精巧的房间之一，虽然它们也非常小巧（因此价格非常合理）。 此外，汽车旅馆位于Saugatuck市中心区外，距离Oval海滩约有15分钟车程。 对于想要在Saugatuck和道格拉斯市中心享受一些更加中心位置但繁华的住宿的客人，可以选择稍微安静一点的住宿。 大多数房间有一张大号床，但有几个大号床和两张大号床。 客房通向迷人的园景停车区，所有客房均设有一对Adirondack椅子和位于前门外的小桌子。
08年08月
双橡木酒店 - Saugatuck
照片由安德鲁柯林斯 Friendly innkeepers雪莉福布斯和丽莎斯塔福德是双橡树酒店（227格里菲斯街，Saugatuck，269-857-1600），一个迷人的任命的B＆B与六个客房和一个理想的位置，如果你热衷于在熙熙攘攘和风景如画的Saugatuck市中心 - 这家旅馆距离巴特勒街的主要街区仅有几步之遥，距离数家诱人的餐馆和时尚精品店仅有几步之遥。 这间带三间山墙的隔板房内的客房配有古董，花卉图案床上用品和窗帘以及大量贴心的接触 - 部分客房设有壁炉和漩涡浴缸。 酒店每天早晨供应全套早餐。